Wibu nghĩa là gì: Thuật ngữ thông dụng nhưng lại hay bị hiểu sai nghĩa

Với người trẻ, wibu là một từ vô cùng thông dụng, nhưng rất tiếc lại hay bị hiểu sai nghĩa. Vậy wibu nghĩa là gì?

Chi Nguyễn
Chi Nguyễn 05/05
Theo dõi
Sống Đẹp
Nguồn: Internet

Wibu là gì?

Wibu là thuật ngữ xuất hiện từ năm 2002, bắt đầu trở nên thịnh hành từ năm 2005. Wibu vốn là từ viết tắt của "Weeaboo", là từ lóng của “Wapanese” = wannabe + white. 

wibu-nghia-la-gi

Weeaboo ban đầu có nghĩa là những người da trắng (người phương Tây) bị ám ảnh, si mê, phát cuồng với văn hóa Nhật Bản. Về sau, khi du nhập vào Việt Nam, từ này được rút gọn thành "wibu", dùng để chỉ những người bị ám ảnh, phát cuồng văn hóa xứ mặt trời mọc.

Biểu hiện của "wibu" thế nào?

-  Ám ảnh quá mức với văn hóa Nhật Bản, phớt lờ/coi thường bản sắc văn hóa, chủng tộc của mình.

- Lạm dụng tiếng Nhật, hay sử dụng các từ kawaii, desu, baka, nii chan… chêm vào khi nói một cách vô tội vạ, lố lăng.

wibu-nghia-la-gi

- Luôn thể hiện mình yêu thích Nhật Bản nhưng chỉ mới xem được vài bộ anime, manga. Ngoài ra không biết thêm thứ gì khác.

- Bắt chước lời nói, hành động, ăn mặc như nhân vật trong manga, anime nhưng lố lăng và dị hợm.

- Sưu tầm trang phục truyện tranh, gối, hình nộm… và làm những hành động quá khích, biến thái nơi công cộng.

- Chê bai mọi thứ và chỉ đề cao nước Nhật.

wibu-nghia-la-gi

- Sẵn sàng chửi bới, đánh nhau, “ném đá” nếu có người động chạm đến anime, manga mà không quan tâm đúng sai

- Làm quá nhiều hành động khiến cho mọi người xung quanh khó chịu, thấy kỳ dị, lố lăng và bị ảnh hưởng đến tinh thần.

Phân biệt Wibu và Otaku

Trên thực tế, không phải bất cứ ai yêu thích văn hóa Nhật Bản cũng bị gọi là wibu. Một từ khác phù hợp hơn để nói về nhóm người này sẽ là "Otaku".

wibu-nghia-la-gi

Otaku (御宅/ おたく/ オタク) là một từ lóng trong tiếng Nhật, hiểu nôm na là ngự trạch. Từ này dùng ám chỉ một ai đó quá yêu thích, say mê anime (hoạt hình), manga (truyện tranh), Vocaloid hay trò chơi điện tử, cosplay (hóa trang), những thứ 2D (nhân vật trên giấy).

Họ thể hiện tình yêu một cách ôn hòa, nhẹ nhàng hơn, không "trẻ trâu", ám ảnh. Thay vào đó, manga hay anime chỉ là một đam mê, sở thích cá nhân của họ.

Sử dụng wibu sao cho đúng?

Hiện nay, trên các trang mạng xã hội, đôi khi chỉ là hành động khen ngợi hoặc tôn vinh ai, cái gì thuộc về Nhật đều bị gán cho cái mác là “wibu”. Hầu hết những người dùng từ ngữ này đều hiểu được ý nghĩa của nó là “cuồng Nhật” hoặc nói dễ hiểu hơn là “đem Nhật đội lên đầu”. Thế nhưng họ vẫn chưa nhận thức rõ được bản chất của chữ “cuồng” này.

wibu-nghia-la-gi

Say mê, khen ngợi một cái gì đó tốt đẹp không phải là cuồng. Tôn vinh một người tốt, một hành động đẹp không phải là cuồng. Tiếp nhận sự đa dạng văn hóa và phân tích cái hay cái đẹp trong đó không phải là cuồng. Bạn trở thành "phát cuồng" khi bạn tôn sùng điều gì đó quá mức, xem điều đó là hoàn mỹ và cho rằng đó là cao quý nhất. Wibu có nghĩa là như vậy.

Bản chất cốt lõi của wibu cũng như nguồn gốc hình thành của nó đều mang theo tính chất tiêu cực cũng như hàm ý mỉa mai, châm chọc. Do đó, nếu từ này bị sử dụng vô tội vạ, vô tình sẽ gây tổn thương cho những người chỉ đơn giản là yêu thích nền văn hóa Nhật Bản.

Tổng hợp

Xem thêm: Ngôn ngữ Gen Z: Lowkey là gì?

Bình luận
Mới nhất
Vui lòng để bình luận.

Đọc thêm

Flex là một từ lóng đang trở nên khá thịnh hành với giới trẻ gen Z gần đây, nhưng nhiều người vẫn chưa hiểu rõ nghĩa của nó.

Ngôn ngữ Gen Z: Flex là gì?
0 Bình luận

Cờ đỏ là một cụm từ đang trở nên thịnh hành với các bạn trẻ gen Z gần đây, nhưng cờ đỏ là gì thì hiếm ai hiểu rõ.

Ngôn ngữ Gen Z: Cờ đỏ là gì?
0 Bình luận

Trap boy là cụm từ đang dần trở nên phổ biến vài năm gần đây, đặc biệt nổi trội với các bạn trẻ gen Z. Vậy trap boy nghĩa là gì?

Ngôn ngữ Gen Z: Trap boy nghĩa là gì?
0 Bình luận

Tin liên quan

Sau khi đọc các bài văn nghị luận xã hội (NLXH) các thầy cô phát hiện ra học sinh thường mắc các lỗi sau:

6 sai lầm muôn thuở khi viết đoạn văn NLXH: Muốn có 8+, 9+ thì đừng sai nữa nhé!
0 Bình luận

Biển số xe là tấm biển kiểm soát gắn trên xe cộ ai cũng biết, nhưng 16 là biển số xe tỉnh nào thì không phải ai cũng biết.

16 là biển số xe tỉnh nào?
0 Bình luận

Trăng cam là một hiện tượng thiên văn đặc biệt hay là một cú lừa lịch sử về "ảo ảnh Mặt trăng"?

Trăng cam là gì?
0 Bình luận

PC Right 1 GIF

Bài mới

Dừng xe cứu người giữa đường, tài xế xe buýt nhận về vô số lời khen

Đang trên đường lái xe buýt đến tuyến 155, thấy người đi đường gặp tai nạn giao thông nghiêm trọng, tài xế xe buýt và phụ xe đã nhanh chóng dừng xe đưa người bị tai nạn đi cấp cứu kịp thời.

Đăng Dương
Đăng Dương 15 giờ trước
Công an Phú Thọ kịp thời cứu nạn người dân trong mưa lớn

Trong lúc đi tuần tra, phát hiện người phụ nữ bị tai nạn giao thông nằm bất động ven đường, các chiến sĩ công an xã Vĩnh Chân, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ đã nhanh chóng đưa nạn nhân đi cấp cứu.

Hải An
Hải An 4 ngày trước
Trúng 14 tờ vé số, chàng trai Đắk Lắk liền chi tiền nhờ đại lý vé số mua quà tặng người khó khăn

Sau khi trúng 14 tờ vé số độc đắc trị giá 28 tỷ đồng, chàng trai Đắk Lắk ngay lập tức trao lại cho đại lý vé số 50 triệu đồng nhờ mua quà tặng cho những người khó khăn.

Hải An
Hải An 4 ngày trước
Câu chuyện phía sau khoảnh khắc anh trai dắt theo em gái đi thi gây xúc động

Đằng sau khoảnh khắc “bão mạng” dắt em gái đi thi lớp 10, ít ai biết rằng nam sinh Nguyễn Mạnh Đức từng phải nghỉ học 3 năm vì biến cố gia đình, sau khi quay trở lại trường học em đã rất nỗ lực, phấn đấu trở thành học sinh xuất sắc của trường.

Hải An
Hải An 5 ngày trước
Phép màu từ trái tim người lại thắp lên hy vọng cho cậu bé 11 năm chiến đấu với bệnh suy tim bẩm sinh

Gần 11 năm qua, vợ chồng chị Nguyễn Thị Mây lúc nào cũng sống trong cảnh thấp thỏm “không biết con rời đi lúc nào” khi nhìn cậu con trai duy nhất oằn mình chiến đấu với căn bệnh suy tim bẩm sinh.

Hải An
Hải An 6 ngày trước
Chàng trai 22 tuổi ở Quảng Ninh dũng cảm lao mình ra dòng nước xiết cứu người bị đuối nước

Nghe tiếng kêu cứu “Các anh ơi, làm ơn cứu bạn em với! Bạn em vừa bị chìm xuống sông rồi”, chàng trai 22 tuổi quê Hải Hà liền lội vàng lao mình xuống dòng sông cứu nạn nhân lên bờ.

Hải An
Hải An 6 ngày trước
Xúc động bức thư người con cảm ơn lực lượng Công an cứu mẹ rơi xuống giếng sâu

Để cảm ơn các cán bộ, chiến sỹ Phòng Cảnh sát PCCC & CNCH và Công an xã Quang Thịnh (Lạng Giang) đã kịp thời cứu mẹ bị rơi xuống giếng sâu, người con gái đã tự mình viết một bức thư tay đầy cảm động.

Diệu Nguyễn
Diệu Nguyễn 7 ngày trước
Ấm lòng quán cơm chay 0 đồng ở Buôn Ma Thuột dành cho người khó khăn

Quán cơm chay 0 đồng ở TP.Buôn Ma Thuột (Đăk Lăk) 2 năm qua là địa chỉ giúp đỡ những người lao động khó khăn, người già neo đơn, tàn tật có một bữa ăn đầy đủ.

Ấm lòng quán chay 5.000 đồng ở TP.HCM: “Bán như thế vì muốn trả ơn cuộc đời!”

Giữa lòng Sài Gòn, quán chay của chị Vương Kim Long (38 tuổi) vừa mở 2 tiếng là hết sạch bởi đến đây bà con không chỉ được ăn ngon mà còn được ăn với mức giá vô cùng rẻ 5.000 đồng/phần.

Hải An
Hải An 05/06
Xúc động hình ảnh nam sinh gãy tay chân được tình nguyện viên hỗ trợ vào phòng thi

Giữa thời tiết nắng nóng, các tình nguyện viên áo xanh không ngại ngần chung tay hỗ trợ, đưa đón nam sinh gãy tay chân đến phòng thi.

Hải An
Hải An 04/06
“CHẠM 18: THE GLANZ”: MIỀN KÝ ỨC RỰC RỠ CỦA TUỔI HỌC TRÒ TẠI THPT CHUYÊN KHXH&NV.

Chương trình CHẠM 18: THE GLANZ được tổ chức bởi sự kết hợp giữa CLB Báo chí Humans of HSSH và Trường THPT Chuyên Khoa học Xã hội và Nhân văn, đã đánh dấu sự trưởng thành của những nam thanh nữ tú khoá thứ ba đến từ “ngôi trường chuyên trẻ tuổi”.

Nghĩa cử cao đẹp của bác sĩ quân y đã cứu sống nam thanh niên gặp tai nạn

Trên đường trở về đơn vị sau khi đi công tác, hai bác sĩ quân y đã gặp một vụ tai nạn giao thông trên phố Văn Cao (Ba Đình, Hà Nội). Không chút do dự, cả hai yêu cầu lái xe dừng lại để kiểm tra tình hình và kịp thời có phương án hỗ trợ người bị nạn.

Hải An
Hải An 03/06
Nữ điều dưỡng kịp thời cứu sống bà cụ đuối nước tại Nghệ An

Giữa hàng trăm người hoảng loạn, nữ điều dưỡng trẻ Lê Thị Mai đã bình tĩnh ép tim liên tục, cứu sống cụ bà bị đuối nước tại bãi biển Diễn Thành.

Hải An
Hải An 02/06
Giải cứu thành công cụ bà 84 tuổi mắc kẹt dưới giếng sâu

Mới đây, cơ quan chức năng tỉnh Bắc Giang đã kịp thời cứu sống một cụ bà 84 tuổi ở huyện Lạng Giang bị rơi xuống giếng nước.

Hải An
Hải An 02/06
Bức thư xúc động của vợ chồng sản phụ Singapore gửi tới bác sĩ Việt Nam sau ca thông tim: “Cảm ơn vì bạn không từ bỏ!”

Sau thành công của ca thông tin bào thai, vợ chồng sản phụ Singapore đã viết thư cảm ơn đội ngũ bác sĩ: “Trải nghiệm này sẽ mãi ở trong tim chúng tôi, không có lời nào diễn tả hết lòng biết ơn đến đội ngũ y tế tuyệt vời của Việt Nam”.

Hải An
Hải An 31/05
Bức thư xúc động của thầy giáo gửi tới các em học sinh lớp 12 nhân ngày chia tay: “Hãy luôn biết ơn và biết cách nói lời cảm ơn”

Nhân ngày chia tay cuối cấp, thầy giáo Phạm Lê Thanh đã viết một bức thư gửi những lời căn dặn tới các em học lớp 12. Bức thư khiến ai đọc cũng bồi hồi, xúc động.

PC Right 1 GIF
Đề xuất