Trong Tây Tiến có chất lãng mạn đến từ nỗi nhớ, có sức gợi đến từ những câu thơ chan chứa thi vị. Chính vì thế, Tây Tiến giống như "pháo hoa" giữa hồn thơ cách mạng bi tráng.
Để làm "một người thợ khéo tay" chỉ cần sự điêu luyện, thành tục. Nhưng để trở thành một nhà thơ "thứ thiệt" phải đòi hỏi những phẩm chất khác thường mà nổi bật nhất là sự sáng tạo không ngừng nghỉ để làm nên cái "tạng" riêng" của mình.
Riêng trong văn học, Từ Hán Việt có một vị trí đáng trân trọng. . Sắc thái biểu cảm của từ Hán Việt nghiêng về phía cổ kính, trang nghiêm... Hãy xem các nhà thơ đã vận dụng từ Hán Việt tài tình cỡ nào nhé!