Chuyện gặp gỡ sứ thần Miến Điện và cách hành xử khéo léo hơn người của vua Minh Mạng

Sau đó, vua còn sai Quản cơ Nguyễn Văn Uẩn và Chánh Tuần hải đô dinh Hoàng Trung Đồng mang binh thuyền cùng lương tiền sử dụng trong 6 tháng đưa sứ bộ đến đầu nước Miến Điện mới quay về.

Thùy Nguyễn Theo dõi
Sống Đẹp
Nguồn: Internet

Trong thời gian chờ đợi Tả quân Lê Văn Duyệt trao đổi về vấn đề sứ bộ Miến Điện muốn hợp tác với triều vua Minh Mạng, sứ bộ Gibson dịch quốc thư của vua Bagyidaw ra tiếng Xiêm. Nhiều quan Việt từng sống ở Vọng Các (Bangkok) nên ít nhiều cũng biết tiếng Xiêm nên việc dịch quốc thư sẽ phải mất vài ngày.

Tuy nhiên khi hoàn thành, bản dịch lại không đạt nên đã nhờ hai người Pháp và một giáo dân Cơ đốc giáo người bản xứ dịch quốc thư sang tiếng Pháp và tiếng La tinh để trình cho vua Minh Mạng.

cach-hanh-xu-kheo-leo-cua-vua-minh-mang-voi-su-than-mien-dien-2
Lăng vua Minh Mạng xưa

Ngày 8/6/1823, sau khi đến Cần Giờ, sứ bộ Miến Điện đã được Tả quân Lê Văn Duyệt đón về Sài Gòn bằng tàu. Hai ngày sau đó, có hai người Pháp đến thăm phái đoàn. Lúc ấy, ở triều đình chỉ có 2 quan người Pháp là J.B. Chaigneau (Nguyễn Văn Thắng) và Philippe Vannier (Nguyễn Văn Chấn) nhưng cả 2 đều đang làm việc ở Huế nên không chắc họ là người tiếp xúc với sứ đoàn Miến Điện.

Sứ bộ được lưu lại Sài Gòn chờ thành thần Gia Định báo sự việc lên triều đình. Phó Tổng trấn Trương Tấn Bửu, Tổng trấn Lê Văn Duyệt tiếp kiến sứ đoàn, cho đi xem hát tuồng, luyện voi chiến, được cấp tiền, lương thực trong suốt thời gian lưu trú. 

Ngày 30/6/1623, trong buổi trưng bày tặng phẩm vua Bagyidaw gửi cho vua Minh Mạng, các đồ cống nộp được mang ra gồm có 20 viên đá ruby, một ấn vàng và các xâu chuỗi hạt, nhiều vòng saphia, một hộp đựng 4 bộ quần áo bằng lụa … Quốc vương Miến Điện còn tặng Tổng trấn Lê Văn Duyệt 10 khẩu súng hỏa mai kèm lưỡi lê và một ống dòm mua tại đảo Prince de Galles.

cach-hanh-xu-kheo-leo-cua-vua-minh-mang-voi-su-than-mien-dien-1
Vua Minh Mạng

Gần 5 tháng sau đó, Tả quân Lê Văn Duyệt mới được vua Minh Mạng chấp thuận và lên đường đi Huế vào ngày 19/11/1823. Mục đích của chuyến đi là trình quốc thư của quốc vương Miến Điện đã được dịch ra nhiều thứ tiếng. Sách Đại Nam thực lục có viết, vào một ngày tháng 12 âm lịch năm Quý Mùi, bức quốc thư của Miến Điện được trình lên vua Minh Mạng trong buổi thiết triều, chủ ý muốn xin triều đình Huế tuyệt giao với nước Xiêm. Chủ ý này cũng khiến quan thần phía dưới tranh cãi, chia thành 2 quan điểm đối lập. 

Sau đó, vua Minh Mạng có dụ: “Hoàng khảo ta lại nghĩ tấm lòng tốt buổi đầu của người Xiêm, họ lại là láng giềng, nên từ trước đến giờ vẫn cho là giao hiếu, trẫm noi theo phép cũ, há lại nghe lời nói ngoài mà tự mình tước bỏ nghĩa láng giềng… Vậy lời xin của nước Miến Điện không cho thi hành. Nhưng nghĩ sứ thần vượt biển đi xa, giữa đường lại gặp hỏa tai, nên trả lại đồ cống mà thưởng cho quốc vương và sứ thần”.

cach-hanh-xu-kheo-leo-cua-vua-minh-mang-voi-su-than-mien-dien-3
Tượng thờ Tả quân Lê Văn Duyệt

Cụ thể, sứ bộ Miến Điện được cấp 516 quan tiền và 141 phương gạo, đủ dùng cho hành trình 3 tháng về nước. Sau đó, vua còn sai Quản cơ Nguyễn Văn Uẩn và Chánh Tuần hải đô dinh Hoàng Trung Đồng mang binh thuyền cùng lương tiền sử dụng trong 6 tháng đưa sứ bộ đến đầu nước Miến Điện mới quay về. Mặt khác, vua cho bộ Lễ thông báo cho Xiêm sự việc, vua Xiêm liền gửi thư tạ ơn.

Tại Sài Gòn, sứ bộ Miến Điện Gibson ngày đêm trông ngóng thì đến 18/2/1824 chỉ dụ của vua Minh Mạng cũng tới. Ngày 31/3/1824, đoàn sứ lên tàu trở về kèm theo thư và tặng phẩm vua Minh Mạng gửi cho quốc vương Bagyidaw. Ngày 9/4/1824, khi sứ bộ Gibson đến Singapore thì nhận tin về cuộc chiến đã nổ ra giữa quân Anh và quân Miến Điện.

Xem thêm: Vị vua nghiêm minh bậc nhất triều Nguyễn và nghi án giết chị dâu chấn động lịch sử

Bình luận
Mới nhất
Vui lòng để bình luận.

Đọc thêm

Trong phim "Phượng khấu", mẹ vua Minh Mạng - Nhân Tuyên Hoàng thái hậu được miêu tả là bà hoàng uy quyền và tàn ác của triều Nguyễn. Thế còn trong chính sử và văn học, đây là người phụ nữ thế nào?

'Phượng khấu' miêu tả mẹ vua Minh Mạng tàn độc: Chính sử và văn học có đồng tình không?
0 Bình luận

Được phong làm Chánh sứ, Lê Văn Thịnh đã dùng luật Tống để khiến sứ thần nhà Tống "cứng họng", đòi lại được đất.

Lý lẽ đanh thép đòi lại đất của vị quan Đại Việt Lê Văn Thịnh khiến sứ thần nhà Tống 'cứng họng'
0 Bình luận

Có ghi chép cho rằng, Lê Văn Duyệt phản đối Minh Mạng lên ngôi, bảo vệ tín đồ Công giáo... từ đó dẫn đến việc thường xuyên xung đột với vua. Cuối cùng ông bị vua Minh Mạng san bằng mộ, viết lời cay đắng.

Chân tướng vụ vua Minh Mạng san bằng mộ Lê Văn Duyệt, viết lời cay đắng
0 Bình luận

PC Right 1 GIF

Bài mới

3 cuộc đời được hồi sinh nhờ nghĩa cử hiến tạng cao đẹp

Sau tai nạn giao thông, một người phụ nữ ở TP.HCM được xác định chết não, gia đình đã quyết định hiến tạng, đem lại sự sống cho 3 bệnh nhân đang nguy kịch.

Hải An
Hải An 53 phút trước
Bé gái bị co giật trên chuyến bay được bác sĩ cấp cứu kịp thời

Trên chuyến bay từ TP.HCM đến Hà Nội, một bé gái xuất hiện tình trạng co giật do hạ canxi máu - một rối loạn điện giải nguy hiểm, đã được các bác sĩ có mặt tái đó hỗ trợ cấp cứu thành công.

Hải An
Hải An 19 giờ trước
Lớp học bơi miễn phí suốt gần một thập kỷ giữa lòng Cần Thơ

Cứ vào dịp hè các bạn học sinh có hoàn cảnh khó khăn tại Cần Thơ lại rủ nhau đến lớp học bơi miễn phí của cô Quý tại hồ bơi Nhiệt điện Trà Nóc.

Đăng Dương
Đăng Dương 2 ngày trước
Ấm lòng 900 suất ăn mời thí sinh, phụ huynh trong kỳ thi tốt nghiệp THPT 2025

Hội phụ nữ xã Trung Giã, Xuân Giang, huyện Sóc Sơn, Hà Nội đã nấu gần 900 suất ăn miễn phí để mời thí sinh và phụ huynh trong ngày diễn ra kỳ thi tốt nghiệp THPT 2025.

Hải An
Hải An 4 ngày trước
Chủ quán Bạc Liêu miễn phí bữa sáng và trưa cho các sĩ tử thi tốt nghiệp THPT

Trong những diễn ra kỳ thi tốt nghiệp THPT 2025, anh Trương Nguyễn Minh Tuấn (50 tuổi, TP.Bạc Liêu) – chủ quán chay đã miễn phí bữa sáng, trưa kèm chè đậu đỏ để tiếp sức các thí sinh.

Hải An
Hải An 4 ngày trước
Trường học ở Hà Nội thuê xe khách đưa hơn 500 thí sinh đến điểm thi tốt nghiệp THPT 2025

Vì muốn đảm bảo an toàn cho hơn 500 sĩ tử tham dự kỳ thi tốt nghiệp THPT 2025, một trường học ở Hà Nội đã thuê 12 xe khách 16 chỗ đưa đến điểm thi. Bên cạnh đó trường còn bố trí cho các bữa ăn sáng, ăn trưa cho các thí sinh tại điểm thi.

Hải An
Hải An 5 ngày trước
Bức tâm thư xúc động người cha viết gửi 2 ân nhân ngày con gái đậu trường chuyên

Sau khi đăng tải bức tâm thư với tiêu đề “Lời cảm ơn đến những người tốt lặng lẽ” lên mạng xã hội, bài viết của người cha vừa có con thi lớp 10 đã nhận về hàng ngàn lượt tương tác.

Hải An
Hải An 6 ngày trước
Xuống Hà Nội khám bệnh, người phụ nữ bị lừa nhẵn túi bởi “người quen” may thay lại nhận được phép màu từ những người xa lạ

Bị lừa hết tiền trong túi khi xuống Hà Nội khám bệnh bởi một người phụ nữ tự xưng là “quen người nhà của chị”, may mắn thay chị H.T.Trang (41 tuổi, dân tộc Tày, quê Bắc Kạn) đã được bệnh viện và nhiều người giúp đỡ.

Hải An
Hải An 7 ngày trước
Mát lòng “bát cháo hành” tại góc phố nghĩa tình giữa mùa hè Hà Nội

Trong cái nắng chói chang của Hà Nội, tại một góc phố nhỏ tình người được lan tỏa từ nồi cháo thiện nguyện, từ những tấm lòng thảo thơm.

Hải An
Hải An 7 ngày trước
Những lời nhắn nhủ “đáng yêu” từ các cụ ông, cụ bà gửi đến giới trẻ: “Sống cho tốt, giúp đỡ mọi người”

Tấm bảng với những lời nhắn nhủ được các cụ ông, cụ bà nhắn gửi đến giới trẻ không chỉ đáng yêu mà còn vô cùng cảm động. Những lời nhắn ngủ ấy tuy đơn giản nhưng hàm chứa rất nhiều sự yêu thương và trao gửi.

Hải An
Hải An 24/06
Chàng trai Gia Lai vượt 500km về ở rể, cưới cô gái khiếm khuyết sau 3 lần gặp gỡ

Ngay từ những ngày đầu nhắn tin trò chuyện, chàng trai ở Gia Lai và cô gái ở Đồng Nai đã có sự đồng cảm, thấu hiểu kỳ lạ. Họ chia sẻ mọi thứ với nhau, về hoàn cảnh gia đình và cả những khiếm khuyết trên cơ thể.

Hải An
Hải An 23/06
Câu chuyện cảm động sau bức ảnh kỷ yếu chụp cả gia đình ở Hòa Bình

“Bố mẹ không hoàn hảo nhưng nuôi con lớn lên với dáng vẻ rất hạnh phúc”, dòng chú thích được đăng kèm bức ảnh kỷ yếu khiến nhiều người xúc động.

Thanh Tú
Thanh Tú 22/06
Xúc động khoảnh khắc người dân hợp sức phá cửa cứu 13 nạn nhân trong ô tô bị rơi xuống mương

Thấy ô tô chở 13 người rơi xuống mương nước, người dân ở huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên đã nhanh chóng hợp sức phá cửa, cứu các nạn nhân đưa lên bờ an toàn.

Thanh Tú
Thanh Tú 20/06
CSGT giúp đỡ bé trai 6 tuổi đi lạc ở bến xe Mỹ Đình đoàn tụ với gia đình

Trong quá trình làm nhiệm vụ, tổ công tác Đội CSGT đường bộ số 6 (Công an Hà Nội) đã kịp thời hỗ trợ một bé trai 6 tuổi bị đi lạc trở về an toàn với bố mẹ.

Hải An
Hải An 19/06
Tài xế vượt đèn đỏ nhưng không phải nộp phạt vì chở người đi cấp cứu

Mới đây, Phòng CSGT Công an tỉnh Lâm Đồng đã quyết định thực hiện các thủ tục miễn trừ cho tài xế vượt đèn đỏ 2 lần để cấp cứu người bị tai nạn giao thông.

Người dân hào hứng tham gia hoạt động đổi rác lấy quà

Tại điểm thu gom ở xã lê Minh Xuân, huyện Bình Chánh bà con hào hứng mang từng bao rác thải tái chế như chai nhựa, lon bia, giấy vụn,… để đổi lấy những phần quà nhỏ.

Hải An
Hải An 17/06
PC Right 1 GIF
Đề xuất