Không muốn thăng tiến, những người trẻ ở Trung Quốc sống buông xuôi mặc kể sự đời

Thay vì thăng tiến sự nghiệp hay quyết tâm làm giàu, ngày càng nhiều người trẻ ở Trung Quốc chọn lối sống buông xuôi, mặc kệ sự đời.

Chi Nguyễn
Chi Nguyễn 31/05
Theo dõi
Sống Đẹp
Nguồn: Internet

Mệt mỏi với cuộc sống mưu sinh

Li và Wang vốn là bạn đại học, cùng ở chung ký túc xá ở một trường đại học hàng đầu Thượng Hải. Sau khi ra trường, cả hai đều cùng làm việc ở công ty công nghệ có mức lương khởi điểm là 10.000 NDT (khoảng 35,7 triệu đồng). Hai người trẻ ấy tượng như có chung xuất phát điểm, nhưng thực tế lại khác xa tưởng tượng. Li đến từ một thị trấn nhỏ ở phía Bắc tỉnh Giang Tô, còn Wang là chàng trai gốc Thượng Hải.

triet-ly-nam-thang-tang-ping-cua-nguoi-tre-trung-quoc-la-gi
Cảm thấy mình sẽ không bao giờ bắt kịp Wang cả về công việc lẫn cuộc sống, Li quyết định buông xuôi

Li sớm nhận ra rằng, với mức lương 10.000 NDT, anh sẽ phải dành 1/3 số tiền để trả tiền thuê. Muốn mua một căn hộ ở thành phố, với mức giá 65.000 NDT/m2 đất (khoảng 230,5 triệu), anh sẽ phải làm việc cực kỳ chăm chỉ trong nhiều năm trời. Trong khi đó, người bạn của anh là Wang sẽ được thừa kế ít nhất 2 căn hộ từ bố mẹ, trị giá khoảng 20 triệu NDT (71,4 tỷ đồng).

Cảm thấy mình sẽ không bao giờ bắt kịp Wang cả về công việc lẫn cuộc sống, Li quyết định buông xuôi. Không rời Thượng Hải để phát triển, không cố gắng khởi nghiệp. anh quyết định mặc kệ tất cả.

Được biết, không chỉ Li, mà vô số người trẻ ở Trung Quốc hiện nay cũng chọn cách sống buông bỏ, không làm gì khi đối mặt với áp lực cuộc sống. Lối sống này dần trở nên phổ biến, được Gen Z - những người sinh sau năm 1996 gọi là "triết lý nằm thẳng".

Triết lý nằm thẳng - không còn nỗ lực, không còn cố gắng

Theo Sixth Tone, "triết lý nằm thẳng" bắt nguồn từ một bài đăng đã bị xóa trên diễn đàn Tieba Trung Quốc. Người viết đề cập tới khái niệm "tang ping", là hành động quyết tâm bỏ qua, không nỗ lực để thực hiện một công việc. 

triet-ly-nam-thang-tang-ping-cua-nguoi-tre-trung-quoc-la-gi
Thuật ngữ "tang ping" của "triết lý nằm thẳng" phổ biến trên mạng xã hội Trung Quốc

Theo tác giả bài đăng này, anh đã thất nghiệp 2 năm qua, nhưng tự cảm thấy đây không phải là vấn đề. Thay vì theo đuổi những ý tưởng thành công của xã hội, người này đơn giản chỉ là quyết định... nằm xuống. Người này viết: "Vì chưa bao giờ có một xu hướng đề cao tính chủ quan của con người ở đất nước chúng tôi, nên tôi sẽ tạo ra một xu hướng cho riêng mình: Nằm xuống kệ sự đời. Chỉ khi nằm xuống, con người mới có thể trở thành thước đo của vạn vật".

Ngay sau đó, từ "tang ping" nhanh chóng trở thành một từ thông dụng với giới trẻ. Thậm chí, trên nền tảng Douban, nhóm Lying Down Group - những người "nằm thẳng" đã thu hút gần 6.000 thành viên. Wendy, một thành viên của nhóm chia sẻ, cô theo đuổi "triết lý nằm thẳng" vì muốn "ưu tiên sự bình yên cho cơ thể và tâm hồn".

triet-ly-nam-thang-tang-ping-cua-nguoi-tre-trung-quoc-la-gi
Wendy, một thành viên của nhóm chia sẻ, cô theo đuổi "triết lý nằm thẳng" vì muốn "ưu tiên sự bình yên cho cơ thể và tâm hồn"

Một bài đăng phổ biến về tang ping có tiêu đề: "Hướng dẫn nằm xuống" đã liệu kê các bước để chấp nhận lối sống buông xuôi. Theo đó, bạn sẽ chấp nhận khuyết điểm của bản thân thay vì cố gắng thay đổi, không đánh đồng tiền bạc với hạnh phúc, và từ chối nỗ lực vô ích.

Wendy chia sẻ: "Theo tiêu chuẩn xã hội, lối sống đàng hoàng bao gồm làm việc chăm chỉ, cố gắng đạt được kết quả tốt trong các bài đánh giá năng lực, phấn đấu mua nhà, xe hơi rồi kết hôn, sinh con. Tuy nhiên, tôi đã không lao đầu vào công việc như vậy, từ chối làm thêm giờ, không cần thăng chức và cũng chẳng hào hứng với drama ở công ty".

Những ý kiến trái chiều

Dù được nhiều người trẻ vô cùng hưởng ứng, "triết lý nằm thẳng" đang bị truyền thông Trung Quốc chỉ trích dữ dội. Bài báo của tờ Nanfang Daily có câu: "Dù thế nào đi nữa, những người trẻ tuổi phải có niềm tin vào tương lai. Trung Quốc là quốc gia đông dân nhất thế giới, với nguồn lao động dồi dào và lợi thế thị trường khổng lồ... Cuộc sống chỉ có thể hạnh phúc nếu chúng ta chăm chỉ".

triet-ly-nam-thang-tang-ping-cua-nguoi-tre-trung-quoc-la-gi
Thái độ thờ ơ, buông bỏ của giới trẻ khiến chính phủ Trung Quốc lo ngại

Tờ Guangming Daily thì nhận định: "Sự xuất hiện của cộng đồng 'nằm thẳng' không tốt cho sự phát triển kinh tế và xã hội của đất nước".

Trong khi đó, trang Caixin Global lại có ý kiến cho rằng, "triết lý nằm thẳng" của người trẻ Trung Quốc giống như một "cuộc biểu tình thầm lặng".

Về vấn đề này, ông Huang Ping giáo sư văn học tại ĐH Sư phạm Hoa Đông nhận định, truyền thông nhà nước có thể lo ngại lối sống 'tang ping' đe dọa năng suất lao động hay sjw phát triển kinh tế và xã hội. Tuy nhiên, ông cho rằng thay vì đổ lỗi đây là lười biếng, ta nên có một cái nhìn thấu đáo hơn về những áp lực đè nặng lên vai người trẻ hiện đại.

Giáo sư Huang giải thích: "Nằm xuống là một lựa chọn cá nhân chứ không hoàn toàn là thái độ tiêu cực. Đối với một số người trẻ, đó là cách để họ trút bỏ gánh nặng cho bản thân. Khi bạn không thể bắt kịp với sự phát triển của xã hội thì tang ping thực sự là lựa chọn thích hợp nhất".

triet-ly-nam-thang-tang-ping-cua-nguoi-tre-trung-quoc-la-gi
Sang có nghĩa là tinh thần làm việc giảm sút, thiếu động lực và thái độ thờ ơ

Trước khi 'tang ping' xuất hiện, giới trẻ Trung Quốc cũng đã dùng một từ khác nhằm thể hiện thái độ về điều kiện làm việc khắc nghiệt và chất lượng cuộc sống thấp. Đó là "sang", một từ đề cập tinh thần làm việc giảm sút, thiếu động lực và thái độ thờ ơ. Câu cửa miệng của họ là: "Tôi chỉ là một kẻ chiếm dụng không gian", "Tôi chẳng quan tâm nhiều đến cuộc sống” và "Tôi bơ phờ đến mức tuyệt vọng"... Song song với những khái niệm này, có không ít người trẻ chấp nhận lối sống FIRE - "Financial Independence, Retire Early" (Độc lập tài chính, Nghỉ hưu sớm), với hi vọng sẽ sớm thoát khỏi cuộc đua đường đời đầy mệt mỏi.

Theo: Sixth Tone

Khi người trẻ hiện đại không kết hôn, không con cái, chỉ muốn sống một mình

Bình luận
Mới nhất
Vui lòng để bình luận.

Đọc thêm

Đôi khi người trẻ hay nghĩ rằng, mình đi làm ở đâu thì đồng nghiệp ở đó là anh em thân thiết, coi công ty như gia đình mình mà không biết rằng đó là sai lầm tai hại.

Sai lầm người trẻ hay sa lầy ở chốn công sở: Coi công ty như gia đình
0 Bình luận

Hãy nhớ rằng, văn phòng là nơi để làm việc, theo đuổi sự nghiệp, do đó muốn thành công phải khắc cốt ghi tâm câu nói: "Tiền bạc phân minh, ái tình dứt khoát".

Người trẻ hiện đại muốn thành công phải biết rạch ròi chuyện đời tư: 'Tiền bạc phân minh, ái tình dứt khoát'
0 Bình luận

Dù có làm việc vì đam mê hay không thì ta cũng luôn phải nghĩ đến thực tế, và thứ thực tế dễ nhận ra nhất chính là tiền.

Người trẻ nên làm việc vì tiền, đừng sáo rỗng nói 'làm việc vì đam mê'
0 Bình luận

Tin liên quan

Câu nói "cạp đất mà ăn" của Ngọc Trinh đã được nhiều người trẻ Trung Quốc "hiện thực hóa" bằng cách livestream cảnh ăn đất trên mạng xã hội.

Người trẻ Trung Quốc tự đặt sức khỏe của bản thân vào tình huống nguy hiểm với trào lưu 'livestream ăn đất'
0 Bình luận

Ở thành phố Đà Lạt yên ả, có một quán trà thơ mộng mang tên "Quán của Thời Thanh Xuân", là mái nhà chung của nhiều bạn trẻ câm điếc, là chốn an yên của người trẻ giữa cuộc sống xô bồ.

'Quán của Thời Thanh Xuân' và chốn an yên cho người trẻ giữa cuộc sống xô bồ
0 Bình luận

CEO Huawei Nhậm Chính Phi từng nói: "Ta phải biết vị trí của mình là ở đâu". Trước khi trở thành tướng quân, ta phải làm tốt vai nhỏ là một binh lính trước đã. 

Câu nói thâm sâu của CEO Huawei Nhậm Chính Phi giúp người trẻ thức tỉnh: 'Không sợ đóng vai nhỏ, mới có thể vào vai lớn'
0 Bình luận

PC Right 1 GIF

Bài mới

Ông ngoại Hà Nội một tay chăm cháu 7 tháng tuổi từ A đến Z khiến cộng đồng mạng trầm trồ

Nhìn khoảnh khắc ông ngoại U70 chăm sóc cháu nhỏ từ bế ru, cho ăn, quấy cháu,… đến chơi cùng cháu cả ngày với thái độ ân cần, yêu thương khiến ai cũng xúc động và ngưỡng mộ.

Hải An
Hải An 19 giờ trước
Cảnh sát Hà Nội huy động ca nô giải cứu nữ sinh viên chới với dưới sông Hồng

Nhận được thông tin một nữ sinh viên nhảy cầu Vĩnh Tuy, chới với dưới dòng nước xiết ở sông Hồng, Cảnh sát PCCC&CNCH đã kịp thời huy động ca nô để giải cứu.

Đăng Dương
Đăng Dương 20 giờ trước
Khoảnh khắc ấm lòng: CSGT kịp thời hỗ đưa tài xế đột quỵ trên cao tốc đi cấp cứu

Phát hiện tài xế xe cẩu bất tỉnh trong cabin trên cao tốc Pháp Vân – Cầu GIẽ, CSGT đã ngay lập tức mở đường, hỗ trợ đưa nạn nhân tới bệnh viện cấp cứu.

Đăng Dương
Đăng Dương 2 ngày trước
Không chờ đủ thủ tục, bác sĩ quyết định phẫu thuật khẩn cấp cho chàng trai “vô danh, ví rỗng”

Chàng trai 20 tuổi nhập viện trong tình trạng hôn mê sâu, không giấy tờ, không người thân. Không chờ đủ thủ tục, các bác sĩ quyết định mổ khẩn cầu để cứu người trong thời gian vàng.

Hải An
Hải An 4 ngày trước
Người dân Quảng Ngãi mở rộng vòng tay san sẻ chỗ ở với cán bộ từ Kon Tum chuyển về

Thấy các cán bộ Kon Tum mới chuyển về chưa có chỗ ở, người dẫn Quảng Ngãi đã mở rộng vòng tay giúp đỡ, chào đón, giúp họ nhanh chóng ổn định cuộc sống và công việc.

Thanh Tú
Thanh Tú 5 ngày trước
Không chỉ kịp thời đưa cháu bé tai nạn đi cấp cứu chiến sĩ CSGT còn hỗ trợ viện phí

Phát hiện cháu bé bị tai nạn giao thông khi đang trên đường làm nhiệm vụ, chiến sĩ đội CSGT số 6 (CATP Hà Nội) đã kịp thời đưa nạn nhân đi cấp cứu và hỗ trợ một phần viện phí.

Hải An
Hải An 6 ngày trước
Giao hàng gặp trời mưa, nam shipper nhanh tay dọn đậu phộng giúp chủ nhà

Giao hàng gặp trời mưa, thấy nhà chỉ có người già và trẻ nhỏ, nam shipper liền nhanh tay gom đậu phộng giúp. Hành động ấm lòng khiến dân mạng tấm tắc khen ngợi.

Hải An
Hải An 6 ngày trước
Ấm lòng trước khoảnh khắc loạt ô tô che chắn cho xe máy qua cầu lúc mưa to gió lớn ở Hà Nội

“Những lúc này, tôi chỉ mong xe mình to hơn để che được nhiều người hơn”, chia sẻ của tài xế xe tải khiến nhiều người xúc động.

Hải An
Hải An 7 ngày trước
CSGT Lâm Đồng kịp thời hỗ trợ sản phụ sinh con an toàn trên đường

Vào khoảng 4h50 ngày 1/7, trong lúc tuần tra giao thông, CSGT Lâm Đồng đã kịp thời phát hiện và hỗ trợ một sản phụ chuyển dạ sinh con ngay trên xe đặc chủng.

Hải An
Hải An 7 ngày trước
3 cuộc đời được hồi sinh nhờ nghĩa cử hiến tạng cao đẹp

Sau tai nạn giao thông, một người phụ nữ ở TP.HCM được xác định chết não, gia đình đã quyết định hiến tạng, đem lại sự sống cho 3 bệnh nhân đang nguy kịch.

Hải An
Hải An 01/07
Bé gái bị co giật trên chuyến bay được bác sĩ cấp cứu kịp thời

Trên chuyến bay từ TP.HCM đến Hà Nội, một bé gái xuất hiện tình trạng co giật do hạ canxi máu - một rối loạn điện giải nguy hiểm, đã được các bác sĩ có mặt tái đó hỗ trợ cấp cứu thành công.

Hải An
Hải An 30/06
Lớp học bơi miễn phí suốt gần một thập kỷ giữa lòng Cần Thơ

Cứ vào dịp hè các bạn học sinh có hoàn cảnh khó khăn tại Cần Thơ lại rủ nhau đến lớp học bơi miễn phí của cô Quý tại hồ bơi Nhiệt điện Trà Nóc.

Ấm lòng 900 suất ăn mời thí sinh, phụ huynh trong kỳ thi tốt nghiệp THPT 2025

Hội phụ nữ xã Trung Giã, Xuân Giang, huyện Sóc Sơn, Hà Nội đã nấu gần 900 suất ăn miễn phí để mời thí sinh và phụ huynh trong ngày diễn ra kỳ thi tốt nghiệp THPT 2025.

Hải An
Hải An 27/06
Chủ quán Bạc Liêu miễn phí bữa sáng và trưa cho các sĩ tử thi tốt nghiệp THPT

Trong những diễn ra kỳ thi tốt nghiệp THPT 2025, anh Trương Nguyễn Minh Tuấn (50 tuổi, TP.Bạc Liêu) – chủ quán chay đã miễn phí bữa sáng, trưa kèm chè đậu đỏ để tiếp sức các thí sinh.

Hải An
Hải An 27/06
Trường học ở Hà Nội thuê xe khách đưa hơn 500 thí sinh đến điểm thi tốt nghiệp THPT 2025

Vì muốn đảm bảo an toàn cho hơn 500 sĩ tử tham dự kỳ thi tốt nghiệp THPT 2025, một trường học ở Hà Nội đã thuê 12 xe khách 16 chỗ đưa đến điểm thi. Bên cạnh đó trường còn bố trí cho các bữa ăn sáng, ăn trưa cho các thí sinh tại điểm thi.

Hải An
Hải An 26/06
PC Right 1 GIF
Đề xuất