Áo dài và “ma sát văn hóa” - Góc nhìn từ webinar “Giao tiếp liên văn hóa - Giữ bản sắc, Mở tư duy”

Webinar “Giao tiếp liên văn hóa - Giữ bản sắc, Mở tư duy” quy tụ những diễn giả có nhiều trải nghiệm thực tiễn trong môi trường giao thoa văn hóa quốc tế. Chương trình được dẫn dắt bởi Đỗ Quang Minh - Thủ khoa kép Thạc sĩ Lãnh đạo toàn cầu (Đại học Việt Nhật & Đại học Waseda, Nhật Bản), hiện là MC, Biên tập viên Đài PT-TH Hà Nội và giảng viên Đại học FPT Hà Nội. Đồng hành cùng anh là Duyên Mây (Diễn giả Áo Dài) - Diễn giả TEDx Talk, Đại sứ Talent Generation thuộc UNESCO-CEP, Doanh nhân TP.HCM tiêu biểu năm 2024, và Nguyễn Thị Tuyết Mai (Mai Đi Đâu) - Nhà sáng tạo nội dung về văn hóa, lịch sử, cổ phục Việt Nam, đồng thời là Founder Vieaura, thương hiệu thời trang ứng dụng mỹ thuật cổ Việt vào đời sống đương đại.

Thay vì bàn về văn hóa như một khái niệm trừu tượng, chương trình lựa chọn Áo dài như một biểu tượng cụ thể để đối thoại về bản sắc Việt trong bối cảnh toàn cầu. Không chỉ là trang phục truyền thống, Áo dài được nhìn nhận như một “ngôn ngữ văn hóa” có khả năng dung hòa giữa truyền thống và hiện đại, giữa căn tính cá nhân và chuẩn mực quốc tế.

Từ những trải nghiệm cá nhân trên sân khấu quốc tế và trong đời sống sáng tạo, hai diễn giả đã đưa câu chuyện bản sắc ra khỏi lý thuyết để bước vào thực tiễn. Duyên Mây chia sẻ việc mang tà Áo dài vào các không gian làm việc và giao lưu quốc tế như một lựa chọn có ý thức, qua đó mở ra những cuộc trò chuyện tích cực về văn hóa và con người Việt Nam. Ở góc nhìn khác, Tuyết Mai kể về hành trình đưa Áo dài và mỹ thuật cổ Việt trở lại đời sống đương đại thông qua sáng tạo nội dung và thời trang ứng dụng, để giá trị truyền thống tiếp tục được lan tỏa bằng ngôn ngữ của thời đại.

Một nội dung được các diễn giả nhấn mạnh xuyên suốt webinar là cách nhìn mới về “ma sát văn hóa”. Theo đó, ma sát không phải là xung đột cần né tránh, mà là những điểm chạm tự nhiên khi các nền văn hóa khác nhau gặp nhau trong giao tiếp, làm việc và hợp tác quốc tế. Những câu hỏi tưởng chừng đơn giản như “Tại sao áo dài lại dài như vậy?” hay “Người Việt có bắt buộc phải mặc trang phục này không?” chính là biểu hiện rõ nhất của ma sát. Khi thiếu hiểu biết, các va chạm này có thể tạo ra khoảng cách. Nhưng nếu được tiếp cận bằng tinh thần cởi mở, chủ động giải thích và tôn trọng lẫn nhau, ma sát lại trở thành điểm khởi đầu cho đối thoại, giúp mỗi bên hiểu sâu hơn về văn hóa của người khác và đồng thời nhận diện rõ hơn bản sắc của chính mình.

Từ những câu chuyện thực tế được chia sẻ, chương trình gợi mở tư duy Glocalization như một cách ứng xử văn hóa phù hợp trong bối cảnh toàn cầu. Thay vì hòa tan để giống với thế giới, các diễn giả cho rằng người trẻ Việt cần bước ra quốc tế bằng chính bản sắc của mình, nhưng biết sử dụng ngôn ngữ và chuẩn mực chung để kể câu chuyện đó một cách hiệu quả. Hình ảnh tà Áo dài xuất hiện trong các không gian quốc tế không chỉ mang ý nghĩa thẩm mỹ, mà còn trở thành một “ngôn ngữ văn hóa” giúp người Việt chủ động tạo ra ma sát tích cực, mở ra sự tò mò, đối thoại và kết nối. Khi bản sắc được giữ vững và thể hiện đúng cách, những khác biệt không còn là rào cản, mà trở thành lợi thế để cá nhân tạo dấu ấn riêng trong giao tiếp và hợp tác toàn cầu.

Thông qua “Giao tiếp liên văn hóa - Giữ bản sắc, Mở tư duy”, Hồng Lĩnh Education - hệ sinh thái đào tạo tiếng Anh ứng dụng cho cá nhân và doanh nghiệp, tiên phong trong các chương trình nâng cao năng lực giao tiếp quốc tế tiếp tục khẳng định định hướng đào tạo gắn ngôn ngữ với bối cảnh sử dụng thực tiễn và chiều sâu văn hóa, hướng tới việc đồng hành cùng người học xây dựng năng lực giao tiếp liên văn hóa bền vững trong kỷ nguyên toàn cầu.